Перевод: с украинского на польский

с польского на украинский

володіти собою

См. также в других словарях:

  • видержка — и, ж. 1) Уміння володіти собою за будь яких обставин; витримка. 2) Дія і стан за знач. видержувати, видержати (у 7 знач.). 3) Час фотографування, протягом якого залишається відкритим об єктив фотоапарата …   Український тлумачний словник

  • витриманий — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до витримати 6), 7). 2) прикм. Який не має відхилень від основних принципів; послідовний. 3) прикм. Який уміє володіти собою, відзначається стриманістю …   Український тлумачний словник

  • витримка — и, ж. 1) Уміння володіти собою за будь яких обставин. 2) Те саме, що витримування. Довгорічна витримка вина. 3) Час фотографування, протягом якого залишається відкритим об єктив фотоапарата …   Український тлумачний словник

  • звалюватися — I ююся, юєшся, недок., звали/тися, звалю/ся, зва/лишся, док. 1) Втрачаючи опору, рівновагу, падати, перекидатися. || Падати, будучи вбитим, підстреленим тощо. || Падати, будучи зрубаним, зрізаним, скошеним. || тільки док. Лягати, падати від утоми …   Український тлумачний словник

  • невитриманий — а, е. 1) Який не вміє володіти собою, не має достатньої витримки, самовладання; нестриманий. 2) Який відступає від прийнятих правил, норм і т. ін …   Український тлумачний словник

  • нестриманий — а, е. 1) Якого не стримали, не затамували; якого важко або неможливо стримати; дуже сильний. 2) Який не вміє стримуватися, володіти собою …   Український тлумачний словник

  • нестримний — а, е. 1) Нічим не стримуваний, який не знає меж у чому небудь; дуже сильний. 2) Який не вміє стримуватися, володіти собою. || Власт. такій людині …   Український тлумачний словник

  • самовладання — я, с. Здатність володіти собою; витримка, холоднокровність …   Український тлумачний словник

  • спокій — спо/кою, ч. 1) Відсутність руху і шуму; нерухомість, тиша. 2) Стан душевної рівноваги, відсутність хвилювань, сумнівів, клопотів і т. ін. •• Дай (да/йте) спокій вигук, що виражає вимогу перестати що небудь робити, говорити і т. ін. Да/ти спо/кій… …   Український тлумачний словник

  • стриманий — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до стримати. 2) у знач. прикм. Який уміє стримуватися, володіти собою, не виявляти своїх почуттів. || у чому, з ким. Помірний, скупий у вираженні, прояві чого небудь. 3) у знач. прикм. Який виявляється не повною… …   Український тлумачний словник

  • урівноважений — (врівнова/жений), а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до урівноважити. || урівнова/жено (врівнова/жено), безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Який уміє володіти собою, відзначається витримкою; стриманий (про людину). || Який виражає витримку, спокій …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»